George Michael: Careless Whisper (جورج مایكل: نجوای بی‌احساس)

I feel so unsure,

احساس دودلی دارم
As I take your hand,

درحالیكه دستت را گرفته
And lead you to the dance floor,

و به سمت سكوی رقص هدایتت می‌كنم
As the music dies,

وقتی موسیقی پایان می‌یابد
Something in your eyes,

چیزی در چشمانت
Calls to mind a silver screen,

پرده‌ی سینما را یادآوری می‌كند
And all it's sad goodbyes,
و آن بدرود‌های غمناك

برای دیدن ادامه اینجا كلیك كنید.

Andy Williams: Speak Softly Love (اندی ویلیامز: ملایم صحبت كن عشق من)

Speak softly, love and hold me warm against your heart
ملایم صحبت كن عشق من و مرا در برابر قلبت به گرمی در آغوش بكش
I feel your words, the tender trembling moments start
حرف‌هایت را احساس می كنم، لحظات حساس و لرزان شروع می‌شوند
We're in a world of our very own
ما در دنیایی هستیم كه متعلق به خود خودمان است
Sharing a love that only few have ever known
و عشقی را قسمت می‌كنیم كه فقط عده‌ی كمی آن را درك كرده‌اند

برای دیدن ادامه اینجا كلیك كنید.